VIDEO MESSAGGIO VOCALE DI GISELLA




Messaggio di Gisella di Trevignano Romano in questo momento di prova e di smarrimento.

Care sorelle e cari fratelli,
nel mio cuore siete presenti in questo momento così forte di apprensione e di tristezza. Il mio animo è, però, sereno perché ripongo le mie speranze e la mia fiducia nel Signore Gesù. Desidero far giungere a ciascuno di voi un messaggio di pace e di
serenità. Siamo nelle mani amorevoli del nostro Dio che ci ama. Nulla deve turbarci,anche se provati e smarriti. Chi ama Dio e lo testimonia con fermezza, non può sentirsi abbandonato. Come accade spesso e la storia lo conferma, le generazioni sono
provate dalle guerre, dalle malattie e dai disordini. Gesù ci rassicura dicendoci: abbiate fede in me. 
In Lui la nostra speranza deve essere piena. Qualunque sia la
durezza del momento che viviamo, non perdiamo mai la speranza. Io sono certa che il Cielo ci guarda benevolmente se sapremo trarre, da questa prova, un insegnamento importante: rinunciare al peccato e vivere una vita più vicina alle aspettative del nostro Signore Gesù. Non allontaniamoci da Lui per una vita comoda e leggera, perché come vediamo tutto è aleatorio e tutto passa. Solo l’amore di Dio resta. A cosa serve trascorrere il tempo a soddisfare le nostre bramosie o manie di grandezza se poi un
piccolissimo microbo è capace di metterci in ginocchio? Coraggio, la mia forza è riposta nella preghiera e nel Cuore Immacolato della Regina del Rosario, Corredentrice per la salvezza dell’umanità. È lei che, nei momenti difficili, si propone
come dolcissima Madre e viene a consolarci. Quante volte ho visto la Madre Celeste triste e accorata. Quante volte l’ho vista piangere perché ci siamo allontanati da Dio.
Eppure, nonostante tutto ciò, è venuta a raccoglierci a radunarci a domandare cenacoli di preghiera. Fratelli, la Madre di Dio è nostra Madre e in questo momento ci rassicura e ci domanda di tornare a Gesù. Vi chiedo, con amore, radunate i vostri familiari, preparare un altarino con una immaginetta della Vergine Santa e pregate insieme il santo Rosario. Che tristezza vedere tante persone reagire in modo superficiale ai moniti del Cielo. Perché tanta indifferenza? Questo mio semplice e umile pensiero vuole essere un appello a tornare a Dio. È la volontà del Padre che ci
ama e ci vuole salvi. Ve lo domando, in nome della Tutta Santa, torniamo ad amare Dio. I tempi sono calamitosi e le prove che dovremo affrontare saranno dure.
Coraggio, non perdiamo tempo, impariamo a inginocchiarci davanti al Crocifisso come quando eravamo bambini. Domandiamo perdono a Dio. La più grande dignità dell’uomo non consiste nell’alzare il capo con arroganza ma nel sapere abbassare il capo con umiltà e riconoscersi piccolo e bisognoso di aiuto. Impariamo a riconoscere lo sguardo di Dio anche quando ci ammonisce. Ci prova e ci rialza come il figliolo prodigo. Sempre pronto a perdonarci se avremo la forza di dirigerci verso la via di casa. A tutti prometto la mia umile preghiera e vi chiedo di essere ricordata nella vostra. Non c’è nulla di più consolante della comunione fraterna. Coraggio, non temete dice il Signore. Dio è il nostro rifugio e la Corredentrice sarà l’àncora della nostra salvezza. Vi voglio bene e domando a Dio di benedire ciascuno di voi.

40 commenti:

  1. Proszę napisać żebym mogła przetłumaczyć w transcylatorze, jestem z Polski.Bog zapłać.

    RispondiElimina
  2. Grazie Gisella, sorella in Cristo. Prega per favore, per la mia famiglia perché tutti i nostri cuori riconoscano Gesù come nostro Signore. In Comunione di preghiera Grazie. Un bacio santo

    RispondiElimina
  3. Please, translate to English or write this message, I don't understand Italian language..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. hi, we do not have people who translate the various languages, it may be that we will do it later, but not now.
      what is written is translated with google tools

      Elimina
    2. Preferisco anche quando i messaggi sono scritti ... Posso tradurli poi, e su YouTube non me lo spieghi, perché questo è un video e mostra solo i sottotitoli in italiano ... Ti chiedo con tutto il cuore per il contenuto della signora Gizela.

      Elimina
    3. Here is an English translation of Gisella's audio message:
      Dear sisters and brothers, you are present in my heart at this moment of intense apprehension and sadness. My soul is serene, however, because I place my hope and trust in the Lord Jesus. I wish to send each of you a message of peace and serenity. We are in the loving hands of our God who loves us. Nothing should disturb us, even when if we are tested and dismayed. Whoever loves God and bears witness cannot feel abandoned. As often happens - and history confirms it - generations are tried by wars, diseases and unrest. Jesus reassures us, saying: "have faith in me". Our hope in Him should be total. However hard the times in which we are living, we should never lose hope. I am sure that Heaven looks on us benevolently if we can take an important lesson from this trial, renouncing sin and living a life closer to the expectations of Our Lord Jesus. Let us not turn away from Him for a comfortable and easy life, because - as we see - everything is haphazard and everything passes. Only the love of God remains. What is the use of spending time to satisfy our desire for rewards or our delusions of grandeur if a very small germ is able to bring us to our knees? Take courage - my strength in prayer is in the Immaculate Heart of the Queen of the Rosary, Coredemptrix for the salvation of humanity. It is she who in difficult moments appears as our sweetest Mother and comes to console us. How often have I seen the Heavenly Mother sad and sorrowful, how often have I seen her weep because we have turned away from God. Yet in spite of all of this, she has come to pick us up, to gather us, to ask us for prayer cenacles.
      Brothers and sisters, the Mother of God is our Mother, and at this moment she reassures us and asks us to return to Jesus. With love I ask you to gather your family members, to prepare an altar with an image of the Holy Virgin and pray the Holy Rosary together. How sad it is to see so many people reacting superficially to the warnings of Heaven. Why so much indifference? This simple thought of mine is intended as an appeal to return to God. It is the will of the Father who loves us and wants us to be saved. I ask you in the name of the Most Holy [Mother] – let us go back to loving God. The times are catastrophic and the trials we will have to face will be hard. Take courage, let us not waste time, let us learn to kneel in front of the Crucifix as when we were children. Let us ask God for forgiveness. Man's greatest dignity does not consist in raising his head in arrogance, but in knowing how to lower his head with humility and to recognize himself as small and in need of help. Let us also learn to know God's gaze when he warns us, tests us and raises us up like the Prodigal Son, always ready to forgive us if we have the strength to take the way home. To all I promise my humble prayer and ask you to remember me in yours. There is nothing more comforting than fraternal communion. Take courage, be not afraid, says the Lord. God is our Refuge. And the Co-redemptrix will be the anchor of our salvation. I wish you well and ask God to bless each one of you. In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. Amen.
      With love, your sister in Christ, Gisella.

      Elimina
    4. Vorrei anche dire che nei prossimi giorni un sito web in lingua inglese interessato alla profezia contemporanea includerà traduzioni dei messaggi di Trevignano Romano. Sono un teologo britannico (vivo in Francia) e un ricercatore nel campo della fede e della scienza. Faccio parte del team che lavora alla costruzione di questo sito web: ho letto tutti i messaggi ricevuti da Gisella (così come il libro "In Cammino con Maria"), sono convinto della loro autenticità e dell'importanza delle apparizioni a Trevignano Romano per i nostri tempi. Scriverò presto con altre informazioni!
      Benedizioni.
      Peter Bannister

      Elimina
    5. BUON GIORNO PETER , LA RINGRAZIO PER LA SUA COLLABORAZIONE NEL TRADURRE I MESSAGGI E LA RINGRAZIO PER LA SUA FIDUCIA IN NOI, LE SIAMO GRATI PER TUTTO CIO' CHE FARA'PER LA DIVULGAZIONE DEI MESSAGGI, LA MADONNA SARA' FELICE DI QUESTO. UN CARO SALUTO E SANTA GIORNATA
      GIANNI E GISELLA

      Elimina
  4. Nie traćcie nadziei, porzućcie grzechy i uświadomcie sobie, że nas los jest w rękach Boga!
    Zobaczcie, gdy wydaje się wam, że macie u stóp cały świat, pysznicie się, gromadzicie bogactwa a tu jeden mały mikrob rzuca was na kolana!
    Nie lękajcie się i szukajcie schronienia w Niepokalanym Sercu Maryi ❤
    Matka Boża uspokaja i prosi: wróć do Jezusa, zbierz rodzinę, przygotuj ołtarzyk z figurą Świętej Dziewicy i odmawiajcie Różaniec Święty"
    Stańcie się na nowo jak dzieci i uderzcie w piersi niczym syn marnotrawny "Ojcze, zgrzeszyłem przeciw Bogu i względem ciebie"

    RispondiElimina
  5. English:

    Do not lose hope, give up your sins and realize that our fate is in God's hands!
    See, when it seems to you that you have the whole world at your feet, you are proud, you accumulate wealth and here one small microbe puts you on your knees!
    Do not be afraid and seek refuge in the Immaculate Heart of Mary 
    Our Lady calms down and asks: return to Jesus, gather the family, prepare the altar with the figure of the Holy Virgin and say the Holy Rosary "
    Stand up like children again and hit your breast like a prodigal son, "Father, I have sinned against God and towards you"

    RispondiElimina
  6. Grazie Gisella per la tua vicinanza in questo momento di prova

    RispondiElimina
  7. Grazie Gisella strumento del Signore, prega per tutti noi in comunione con Cristo Gesù

    RispondiElimina
  8. è possibile aggiungere il testo completo nella descrizione del film qui sotto. Può essere in italiano e lo tradurremo utilizzando il traduttore di Google. Vengo dalla Polonia, non ho l'italiano e YouTube non visualizza il testo. Gloria a Dio nell'unica Trinità.

    Is it possible to add the full text in the description of the film below. It can be in Italian, and we'll translate it using Google translator. I'm from Poland, I don't have Italian and youtube doesn't display text. Glory be to God in the One Trinity.

    RispondiElimina
  9. Najświętsza Maryja Panna Królowa Różańca Współodkupicielka do zbawienia ludzkości chroni nas i daje nam spokój serca
    Gisella zaleca, abyśmy zaufali Panu Jezusowi w chwili oszołomienia i próby
    siostry i drodzy bracia w moim sercu, jesteście obecni w tej chwili tak silni z obawą smutku mego roku i jakkolwiek pogodni, ponieważ pokładam nadzieję i ufność w Panu Jezusie, pragnę przekazać każdemu z was przesłanie pokoju i spokój jesteśmy w kochających rękach naszego boga, który nas kocha, nic nie musi nam przeszkadzać, nawet jeśli doświadczeni i zagubieni, którzy kochają boga i świadczą o tym stanowczo, nie mogą czuć się opuszczeni, jak to często się zdarza, a historia potwierdza, że ​​pokolenia są wypróbowywane przez choroby przez choroby przez jezusa uspokaja nas, mówiąc, że wierzysz we mnie i że nasza nadzieja musi być pełna bez względu na trudność chwili, w której żyjemy, nigdy nie tracimy nadziei. Jestem pewien, że niebo spojrzy na nas życzliwie, jeśli będziemy w stanie wyciągnąć z tej próby ważną naukę wyrzeczenia się grzechu i żyj życiem bliższym oczekiwaniom naszego Pana Jezusa, nie oddalaj się od Niego, aby mieć wygodne i lekkie życie, ponieważ jak widzimy wszystko i przypadkowe i wszystko przemija tylko miłość do Boga pozostaje tym, co służy do spędzenia czasu, aby zaspokoić naszą tęsknotę lub złudzenia wielkości. Jeśli wtedy bardzo małe mikro bo jest w stanie rzucić nam na kolana odwagę Moją siłę i umieścić w pergulacji i W niepokalanym sercu Królowej ossuarium współodkupicielki do zbawienia ludzkości i Ona, która w trudnych chwilach oświadcza się, że jest bardzo słodką Matką i przychodzi nas pocieszyć, ile razy widziałem smutną, niebieską Matkę, dokładne ile razy widziałem jej płacz, ponieważ odeszliśmy od Boga, a mimo to przybyła, aby nas zgromadzić, aby poprosić o modlitwę, kolację braci i Matkę Bożą i naszą Matkę. W tym momencie uspokaja nas i prosi, abyśmy wrócili do Jezusa. Z miłością proszę was, zbierzcie członków swojej rodziny i przygotujcie ołtarz z mały obraz świętej dziewicy i złożony różaniec święty różaniec chetristezza, widząc, jak wielu ludzi powierzchownie reaguje na ostrzeżenia z nieba ponieważ tak wiele obojętności ta prosta pokorna myśl chce być wezwaniem do powrotu do Boga i woli ojca, który nas kocha i chce, abyśmy ocalili prawdziwe polecenie W imię całego Świętego powracamy kochać Boga czasy są katastrofalne, a próby, które będziemy musieli stawić czoła Ciężka odwaga, nie marnujmy czasu, pozwólcie mi uklęknąć przed krucyfiksem, ponieważ gdy byliśmy dziećmi, prosimy Boga o przebaczenie, największa ludzka godność nie polega na podniesieniu głowy z arogancją, lecz pozostaje na obniżeniu głowy z pokorą i uznaniu się za małego i potrzebującego pomocy imperiami rozpoznajcie spojrzenie Boga, nawet gdy on stara się nas wychować jako syna Prodiego, zawsze gotowego nam wybaczyć. Jeśli mamy siłę, by skierować się ku drodze W domu obiecuję całą moją pokorną modlitwę i proszę, abyście zostali zapamiętani w swoim nie ma nic bardziej pocieszającego niż odwaga wspólnoty braterskiej, nie obawiaj się wiceprzewodniczącego Boga i schronienia ostro, a współodkupicielka Sara nadal będzie Dell ku naszemu zbawieniu kocham was i proszę Boga, aby każdy z was pobłogosławił W imię Ojca Syna i Ducha Świętego do mnie waszą miłością







    RispondiElimina
    Risposte
    1. Messaggio di Gisella di Trevignano Romano in questo momento di prova e di smarrimento.



      Care sorelle e cari fratelli,
      nel mio cuore siete presenti in questo momento così forte di apprensione e di tristezza. Il mio animo è, però, sereno perché ripongo le mie speranze e la mia fiducia nel Signore Gesù. Desidero far giungere a ciascuno di voi un messaggio di pace e di
      serenità. Siamo nelle mani amorevoli del nostro Dio che ci ama. Nulla deve turbarci,anche se provati e smarriti. Chi ama Dio e lo testimonia con fermezza, non può sentirsi abbandonato. Come accade spesso e la storia lo conferma, le generazioni sono
      provate dalle guerre, dalle malattie e dai disordini. Gesù ci rassicura dicendoci: abbiate fede in me.

      In Lui la nostra speranza deve essere piena. Qualunque sia la
      durezza del momento che viviamo, non perdiamo mai la speranza. Io sono certa che il Cielo ci guarda benevolmente se sapremo trarre, da questa prova, un insegnamento importante: rinunciare al peccato e vivere una vita più vicina alle aspettative del nostro Signore Gesù. Non allontaniamoci da Lui per una vita comoda e leggera, perché come vediamo tutto è aleatorio e tutto passa. Solo l’amore di Dio resta. A cosa serve trascorrere il tempo a soddisfare le nostre bramosie o manie di grandezza se poi un
      piccolissimo microbo è capace di metterci in ginocchio? Coraggio, la mia forza è riposta nella preghiera e nel Cuore Immacolato della Regina del Rosario, Corredentrice per la salvezza dell’umanità. È lei che, nei momenti difficili, si propone
      come dolcissima Madre e viene a consolarci. Quante volte ho visto la Madre Celeste triste e accorata. Quante volte l’ho vista piangere perché ci siamo allontanati da Dio.
      Eppure, nonostante tutto ciò, è venuta a raccoglierci a radunarci a domandare cenacoli di preghiera. Fratelli, la Madre di Dio è nostra Madre e in questo momento ci rassicura e ci domanda di tornare a Gesù. Vi chiedo, con amore, radunate i vostri familiari, preparare un altarino con una immaginetta della Vergine Santa e pregate insieme il santo Rosario. Che tristezza vedere tante persone reagire in modo superficiale ai moniti del Cielo. Perché tanta indifferenza? Questo mio semplice e umile pensiero vuole essere un appello a tornare a Dio. È la volontà del Padre che ci
      ama e ci vuole salvi. Ve lo domando, in nome della Tutta Santa, torniamo ad amare Dio. I tempi sono calamitosi e le prove che dovremo affrontare saranno dure.
      Coraggio, non perdiamo tempo, impariamo a inginocchiarci davanti al Crocifisso come quando eravamo bambini. Domandiamo perdono a Dio. La più grande dignità dell’uomo non consiste nell’alzare il capo con arroganza ma nel sapere abbassare il capo con umiltà e riconoscersi piccolo e bisognoso di aiuto. Impariamo a riconoscere lo sguardo di Dio anche quando ci ammonisce. Ci prova e ci rialza come il figliolo prodigo. Sempre pronto a perdonarci se avremo la forza di dirigerci verso la via di casa. A tutti prometto la mia umile preghiera e vi chiedo di essere ricordata nella vostra. Non c’è nulla di più consolante della comunione fraterna. Coraggio, non temete dice il Signore. Dio è il nostro rifugio e la Corredentrice sarà l’àncora della nostra salvezza. Vi voglio bene e domando a Dio di benedire ciascuno di voi.

      Elimina
  10. Scrivi il messaggio di Gisella in italiano in modo da poterlo tradurre in polacco utilizzando Google. Dio ti benedica.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. le traduzioni fatte con il traduttore di google molte volte cambia il significato delle parole , quindi vi raccomando di stare attenti per chi non capisce la lingua ..
      santa giornqata

      Elimina
  11. Grazie di cuore w Gesù, giuseppe e Maria ♥️♥️♥️♥️🙏🙏🙏🙏🙏

    RispondiElimina
  12. Grazie Gisella ❤❤❤🙏🙏🙏

    RispondiElimina
  13. Se i due veggenti amministratori del sito me lo permettono, vorrei fare un'esortazione verso tutti - come incoraggiamento - a fare preghiere comunitarie con fiducia.

    Gesù Nostro Signore nel vangelo ci ha insegnato questo:

    "In verità io vi dico ancora: se due di voi sulla terra si metteranno d'accordo per chiedere qualunque cosa, il Padre mio che è nei cieli gliela concederà. Perché dove sono due o tre riuniti nel mio nome, lì sono io in mezzo a loro" (Matto 18,18-20 CEI)

    Perciò preghiamo con fiducia, specie il rosario, perché il Maestro non può mentire, anzi ci esorta da millenni ad avvicinarci a Dio. Un saluto a tutti voi credenti e ai santi veggenti di Trevignano Romano.

    RispondiElimina
  14. Gisele, dziękuję za Twoje posłannictwo i ofiarę w Wielki Post

    RispondiElimina
  15. Drogie siostry i bracia,
    jesteście obecni w moim sercu w tym czasie tak wielkiego niepokoju i smutku. Serce moje jest jednak spokojne, ponieważ moją nadzieję i ufność pokładam w Panu Jezusie. Pragnę dotrzeć do każdego z was z przesłaniem pokoju i uspokojenia. Jesteśmy w kochających rękach naszego Boga, który nas kocha. Nic nie powinno mącić naszego pokoju, nawet jeśli jesteśmy doświadczani i zagubieni. Kto kocha Boga i daje tego trwałe świadectwo, ten nie może czuć się opuszczony.
    Często zdarza się i historia to potwierdza: pokolenia są doświadczane wojnami, chorobami i zamętem. Jezus umacnia nas mówiąc nam: „miejcie wiarę we mnie”. W Nim nasza nadzieja musi być pełna. Jakkolwiek trudna byłaby chwila, której przyszło nam doświadczać, nigdy nie traćmy nadziei.
    Jestem pewna, że Niebo spojrzy na nas łaskawie, jeśli będziemy potrafili wyciągnąć z tej próby ważną naukę, czyli wyrzekniemy się grzechu i będziemy żyć życiem bardziej zbliżonym do oczekiwań Naszego Pana Jezusa. Nie oddalajmy się od Niego dla życia wygodnego i lekkiego, gdyż, jak widzimy, wszystko jest niepewne i wszytko przemija. Tylko miłość Boża pozostaje. Czemuż służy spędzanie czasu na zaspokajaniu naszych rządz czy manii wielkości, jeśli później maleńki zarazek jest w stanie sprawić, że jesteśmy powaleni?
    Odwagi! Moja siła jest złożona w modlitwie i w Niepokalanym Sercu Królowej Różańca Świętego, Współodkupicielki w dziele zbawienia ludzkości. To Ona w trudnych chwilach jawi się jako pełna słodyczy Matka i przychodzi nas pocieszyć. Ileż razy widziałam Matkę Niebieską zasmuconą i bolesną? Ileż razy widziałam ją płaczącą z powodu naszego oddalenia się od Boga? A jednak, pomimo tego, przyszła, aby nas zebrać, zgromadzić, prosić o wieczerniki modlitwy.
    Bracia i siostry, Matka Boga jest naszą Matką i w tym czasie umacnia nas i prosi, abyśmy powrócili do Jezusa.
    Proszę was, z miłością, zbierajcie się w waszych rodzinach, przygotujcie ołtarzyk z obrazkiem Najświętszej Panienki i módlcie się wspólnie na różańcu.
    Jakie to smutne widzieć tak wiele osób reagujących w sposób powierzchowny na upomnienia z Nieba! Skąd tyle obojętności?
    Niech ta moja prosta i skromna myśl będzie wezwaniem do powrotu do Boga. To jest wolą Ojca, który nas miłuje i pragnie naszego ocalenia. Proszę was o to, w imię Tej, która jest Cała Święta: powróćmy do umiłowania Boga.
    To jest czas klęsk a próby, którym będziemy musieli stawić czoła, będą ciężkie. Odwagi, nie traćmy czasu, nauczmy się padać na kolana przed Ukrzyżowanym, tak jak to czyniliśmy będąc dziećmi. Prośmy Boga o przebaczenie. Największa godność człowieka nie polega na wywyższaniu się z arogancją, ale na umiejętności pochylenia się z pokorą i na uznaniu siebie za małego i potrzebującego pomocy. Nauczmy się uznawania Bożego spojrzenia, również wtedy kiedy nas upomina. Doświadcza nas i podnosi jak marnotrawnego syna; zawsze gotowy by przebaczyć, jeśli będziemy mieć siłę by skierować kroki na drogę prowadzącą do domu.


    Wszystkim obiecuję moja skromną modlitwę i ja również proszę o modlitewną pamięć. Nie ma nic bardziej pocieszającego od braterskiej komunii.
    Odwagi, nie bójcie się – mówi Pan.
    Bóg jest naszą ucieczką a Współodkupicielka będzie kotwicą naszego zbawienia.
    Kocham was i proszę, aby Bóg pobłogosławił każdego z was, w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego. Amen.
    Z miłością,
    Wasza siostra w Chrystusie
    Gisella

    RispondiElimina
  16. Cara signora Gisella,

    la Vergine Santissima le ha detto qualcosa sulla riapertura delle chiese/ripristino delle SS. Messe e dei sacramenti?
    Grazie anticipatamente.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Legga i messaggi di nostra Madre Santissima Immacolata si lasci trasportare dall'amore di Dio, pensi con lo spirito e non con la ragione.

      Elimina
  17. Buonasera Vi prego Vi supplico di pregare x me La Madonnina. Chiedo perdono a Dio x il male commesso in vita. Pregate x me x la mia famiglia, in particolare x mio nipote Nicolas. X il Mondo Tutto. Grazie. Maria cristina

    RispondiElimina
  18. Sorella Gisella .Laudetur Jezus Chrystus.
    Proszę o modlitwę za moja rodzinę i za mnie o łaski. Bog zapłac .
    Sr.Katarzyna

    RispondiElimina